Dekret Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 1, 330 IG II/III³ 1, 330 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 1, 330 Giebel-Stele (Marmor) Athen 335/4 Agora
[ἐπὶ Εὐα]ι̣νέτου ἄρχοντος, ἐπὶ τῆ[ς][. . . .7. . .]ίδος πέμπτης πρυτανε[ί]–[ας, ἧι Πρόξ]ενος Π[υλα]γόρου Ἀχερ[δ]–[ούσιος ἐ]γραμμάτ[ευ]εν· Ποσειδε[ῶ]–[νος . . δεκ]ά̣τει· τῶ[ν π]ροέδρων ἐ[πε]–[ψήφιζε Νι]κοκλ[ῆ]ς Ῥαμνούσιος· v v     vacat 0,015[. . . . .9. . . .]η̣[. .]ο̣υ Παιανιε[ὺς εἶπ]–[εν· . . . . . .12. . . . . .]ΕΝΟ̣[. . . . .9. . . .][. . . . . . .14. . . . . . .]Τ[. . . . . .11. . . . .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Unter dem Archon Euainetos; die- -is hatte die fünfte Prytanie inne;Proxenos S.d. Pylagoras aus (dem Demos) Acher-dousVIII war Sekretär, im Poseideonam - -zehnten; von den Vorsitzenden leitetedie Abstimmung Nikokles aus (dem Demos) Rhamnous;vacat 0,015- - - aus (dem Demos) Paiania stellte den Antrag:Da - - -- - -- - -
In the archonship of Euainetos (335/4), in thefifth prytany, of -,for which Proxenos son of Pylagorasof Acherdous was secretary. On theeleventh or twelfth of Posideon. Of the presiding committeeNikokles of Rhamnous was putting to the vote.vacat 0,015[Demades son of Demeas?] of Paiania proposed:since [Kallixenos?] - - -- - -- - -

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 2. Leges et decreta annorum 352/1 – 332/1. Edid. Stephen D. Lambert. – Berlin 2012.